PlayStation 控制器上的四個按鍵,大家又會怎樣稱呼呢?美國 PlayStation 官方近日在 Twitter 舉辦了一個投票,看看美國玩家會稱呼控制器上的按鍵為「交叉」還是「X」!

美國 PlayStation 官方舉行了一項投票,最終有 16 萬 8 千名玩家參與投票,結果竟然有 81% 的玩家會稱 Play Station 控制器上的按鈕為「X」,只有 8% 玩家會稱按鍵為「交叉」,有 11% 的玩家就投了惡搞選項「+ 旋轉 45 度」。

結果令人意外,原因相信是歐美地區玩家主要使用英語為主,所以就會稱按鍵為「X」,會比較簡單而明,而且在歐美玩家認受性也比較高。雖然在亞洲地區也有玩家會稱按鍵為「X」,但普遍會稱這個按鍵為「交叉」較多。

事實上 PlayStation 日本官方也說明過這個按鍵正確其實是「交叉」,當年設計這個控制器的後藤禎祐表示,當時其他遊戲公司為按鈕分配了字母或顏色,我們想設計一些簡單易記的記號,於是就創造了「〇」「△」「□」「×」這四個符號。